img_2040-edit

Encore et encore un repaire de gens cools et branchés. En même temps sur Crosby Street (à deux pas de Opening Ceremony, le Colette/Dover Street, version US) il n’y a que ça. Je m’y suis arrêtée en attendant que Margaux sorte de chez Derek Lam et cette adresse est vraiment trop chouette. A la base c’est un magasin de surf, donc planches, vans, casquettes, maillots, et tutti quanti…mais ils font aussi du café et du thé. Rien de plus! j’ai voulu faire ma chieuse en demandant une bouteille d’eau, ils n’ont rien de plus, donc évitez vous l’embarras. Enfin l’embarras…le staff est tellement relax, que vous ne gênerez personne. Traversez la boutique, en jetant un coup d’œil aux livres et tablettes de chocolat, et s’il fait beau/chaud, installez vous avec le fameux café (2$) sur un banc dans la cour intérieure. Un must do si vous êtes dans le coin et avez le temps de flâner.


Where can one drink a decent cup of coffee among the cool and young fashionable crowd of Soho? As I was waiting for my friend Margaux to get off work at Derek Lam, I encountered the cutest and most discrete little surfing store known as “The Saturdays”. Let me tell you dear friends that this spot is particularly cool. Honestly. Other than a tiny coffee counter, you can browse through the surfing boards lined up on the wall, the Vans, the caps, some shirts and « tutti quanti ». Avoid all embarrassment and only ask for either coffee or tea (2$)– and not a bottle of water like I did. The staff is so relaxed, they’ll be happy to point you out their small outdoor terrace at the back of their shop, where people chill on wooden benches, texting on their iPhones and chatting among friends. 


Photo credit: Saturdays