C’est l’adresse la plus branchée que vous trouverez à Trancoso. La plupart des célébrités y séjournent quant à moi je me suis contentée de squatter leur plage privée. J’étais partie pour y passer une journée. Puis le lendemain j’ai finalement décidé d’y retourner. De même que le sur-lendemain. Et le sur-sur-lendemain. Forcément ! C’était top ! Une musique lounge, des grands lits pour dormir et d’excellentes frites (maillot une pièce et gainant si possible). Pas besoin d’en dire plus. Les images parlent d’elles-mêmes. Ne me haïssez pas, à l’heure actuelle, je suis en Europe et je travaille, comme vous ! Epargnez moi la crise de jalousie.

It’s the trendiest address that you will find in Trancoso. Most celebrities stay there, but I simply squatted their private beach. I was planning on staying only one day. But the next day, I decided to go back. And again the next day. And the day after too. Obviously! It was amazing! Some lounge-like music, large beds to sleep on, and delicious fries (one piece bathing suit recommended, with extra “suck-in” support if possible). No need to say more. The pictures speak for themselves. Don’t hate me: at the moment, I am in Europe working just like you! Spare me your jealousy.